Два лика города Таганрога

Здесь обсуждаются темы, касающиеся истории нашего города: прошлое Таганрога, исторические места или знаменитые люди Таганрога
Аватара пользователя
Lem
Почетный форумчанин
Сообщения: 433
Зарегистрирован: 18 май 2011, 03:44

Два лика города Таганрога

Сообщение Lem » 16 авг 2018, 13:26

В 1987 году в серии "Библиотека "Огонек" под №99 вышла работа Александра Чудакова "Чехов в Таганроге: Литературная хроника". Немало места в книге автор отвел описанию Таганрога середины XIX в. и среды, воспитавшей Чехова. По мнению автора, в Таганроге параллельно существовали два разных мира - условные "российский" и "европейский".
Вот что Чудаков пишет о первом: Город, в котором родился Чехов, был как будто обычным заштатным городом Российской империи... Общий уклад был как везде – с лавками, трактирами, ежегодной шумной ярмаркой, смотром гарнизона в табельные дни, пустырями, заросшими бурьяном, масляными фонарями и местным дурачком на бойком перекрестке."

Второй был открытый миру, космополитичный и удивительно музыкальный: "Город был интернациональный. На улицах звучала разноязыкая речь. В ясные дни тротуары ближних к порту улиц были запружены толпой – здесь были греки, турки, французы, англичане… Когда Чеховы жили в доме Третьякова, над лавкой Павла Егоровича располагалось казино мсье Трилля. Рядом была гостиница «Лондон», по вечерам там играл дамский оркестр, туда приходили моряки. Ходили слухи о похищении девушек для турецких гаремов...
Необычным для русской провинции был таганрогский театр. Несколько сезонов в городе гастролировала итальянская опера. В ее репертуар входили сочинения Беллини, Доницетти, Россини, Верди, Мейербера. На таганрогской сцене пели известные тогда Зангери, Белати, Понти, Фабрини, Кампании, Кантони. Встречали и провожали их в порту кавалькадами, с музыкой, с факелами. Вечером на улицах из окон слышались арии из «Севильского цирюльника», «Роберта-Дьявола», «Риголетто». Оперой увлекались все – гимназисты, горничные, извозчики, негоцианты. Миллионер Алфераки, сам музыкант-любитель, содержал на свой счет итальянский оркестр, игравший все лето в городском саду (вход туда в гимназические годы Чехова был бесплатный). Заезжие труппы оставляли в городе музыкантов со звучными именами: Николо Офичиозо Сарти, Бертини, Луппи, Гаэтано Молла. Молла был самый популярный, он давал уроки пения.
Гастролировали известный скрипач и дирижер Варшавской консерватории Аполлинарий Контский, знаменитая пианистка, ученица Листа, Лаура Карер, приезжал Сарасате. В «Отелло» играл Сальвини.
Ставились оперетты Зуппе, Легара, Лекока, Оффенбаха.

Может быть, благодаря второму лику Таганрога острее ощущалась «лень и скука» первого?
«Там все Европой дышит, веет», – писал о другом приморском городе, Одессе, Пушкин. В Таганроге, как говорил Чехов, лишь «пахло Европой», но и этого хватало, чтобы почувствовать, что «кроме этого мирка, есть ведь еще и другой мир».
Пройдет время, Чехов узнает жизнь столиц, увидит Рим, Париж, Коломбо, трезво оценит Европу, но непреодолимое чувство – тяга к «другому миру», – в пространстве ли (в Алжир, на Север), во времени ли (через 200—300 лет), останется, и не раз он выскажет его сам и выскажут его герои.
Этого «краешка» Европы было достаточно, чтобы ощутить, как «грязен, пуст, ленив, безграмотен и скучен» заштатный российский город, и навсегда получить отвращение к этой лени и грязи. Врачебное образование еще более в этом его укрепит. И молодой Чехов уже будет удивлять современников: откуда у юноши из провинции такой врожденный вкус к изяществу и европейским формам жизни?"

https://www.litres.ru/aleksandr-chudako ... at-onlayn/
0
Мне нравится! Больше не нравится

Аватара пользователя
вечерний Андрей
Долгожитель форума
Долгожитель форума
Сообщения: 2133
Зарегистрирован: 16 фев 2009, 22:29

Re: Два лика города Таганрога

Сообщение вечерний Андрей » 16 авг 2018, 15:03

Ну правильно, и сейчас те же два лика.
Один лик для холопов - с лавками, пивнухами, пустырями, заросшими бурьяном, разбитыми фонарями и местным дурачком на бойком перекрестке.
Второй лик для господ - особняки с бассейнами, балы во Дворце Алфераки и иномарки с очисткой воздуха в салоне, чтобы не дышать пылью от зерновозов и угольно-мазутных терминалов, как холопы.
0
Мне нравится! Больше не нравится

Аватара пользователя
Bothsman
Долгожитель форума, Золотое перо
Долгожитель форума, Золотое перо
Сообщения: 45800
Зарегистрирован: 27 янв 2010, 21:55

Re: Два лика города Таганрога

Сообщение Bothsman » 16 авг 2018, 16:13

А потом приезжает вип гость из Швейцарии и менты орут "Держи трамвай!", потому что стыдно такое показывать )
0
Мне нравится! Больше не нравится

Аватара пользователя
Lem
Почетный форумчанин
Сообщения: 433
Зарегистрирован: 18 май 2011, 03:44

Re: Два лика города Таганрога

Сообщение Lem » 16 авг 2018, 16:20

Увы, все гораздо хуже. Можно констатировать, что первый лик одержал победу, совершенно вытеснив "конкурента". Это случилось не сразу и началось не в 1917 году. Но, так или иначе, первый лик полностью затмил второй, и к началу XXI в. город стал тем, чем стал - тупиком, конечной станцией маршрута пригородного поезда, неизвестной (сколько ни поминай АПЧ) и неинтересной миру экономически. И все же интересно выяснить какие следы стертого второго лика остались в коллективной памяти. А заодно прикинуть шансы пациента выжить и вновь обрести себя. И начать нужно с осознания своего прошлого, с анамнеза.
0
Мне нравится! Больше не нравится

Аватара пользователя
вечерний Андрей
Долгожитель форума
Долгожитель форума
Сообщения: 2133
Зарегистрирован: 16 фев 2009, 22:29

Re: Два лика города Таганрога

Сообщение вечерний Андрей » 16 авг 2018, 16:44

Lem писал(а):
16 авг 2018, 16:20
Это случилось не сразу и началось не в 1917 году. Но, так или иначе, первый лик полностью затмил второй, и к началу XXI в. город стал тем, чем стал - тупиком, конечной станцией маршрута пригородного поезда, неизвестной (сколько ни поминай АПЧ) и неинтересной миру экономически.
Важный нюансик. Между 1917 годом и началом XXI в. уместились 2 эпохи - советская и рыночная. Именно вторая и привела к нынешнему результату. При советской власти этого бардака не было, город целенаправленно развивался государством, а не деградировал "по воле рынка".
0
Мне нравится! Больше не нравится

Аватара пользователя
Lem
Почетный форумчанин
Сообщения: 433
Зарегистрирован: 18 май 2011, 03:44

Re: Два лика города Таганрога

Сообщение Lem » 16 авг 2018, 16:46

Несколько примечательных свидетельств интернациональности и космополитичности.

Английский путешественник Э.Д. Кларк, 1800 г.:
"Состав таганрогского населения совершенно уникален. Каждая улица напоминает собой различные сцены из маскарада. За день в одной группе людей я мог отчетливо выделить порядка пятнадцати различных национальностей: русские, греки, армяне, ногайские татары, калмыки, казаки, немцы, французы, англичане, турки, итальянцы, малороссы, пруссаки и венгры. Одеяния всех этих людей не менее примечательны, чем царящие среди них мир и согласие: никто не смотрел на своего соседа, как на иностранца. Требования общества не мешают жителям Таганрога носить национальную одежду или выполнять свои ежедневные религиозные обязанности; этикет не требует от них даже самых незначительных жертв. Похоже, что мелкие ссоры, столь частые на рынках больших коммерческих городов, совершенно неведомы этому пестрому племени, проживающему в данной местности. Между тем, даже на Вавилонской башне вряд ли можно было услышать такое разнообразие иностранных языков..." (https://fudao.livejournal.com/248178.html)

Адель Оммер де Гелль, 1839 г.:
"В Таганроге я чувствовала себя определенно ближе к Франции, нежели в большинстве швейцарских кантонов или в Германии...
Просматривая собрание книг г-на Емеса на английском, французском и немецком языках, а также лежащие на столах газеты со всего мира, весьма сложно представить, что вы находитесь на границе Европы: «Жюрналь де Деба», «Таймс», «Аугсбургская газета» держат в курсе европейских новостей, и не было ни малейшего ощущения, что Париж и Лондон в нескольких тысячах лье от Азовского моря." (там же)

Таганрогский градоначальник Шестаков, 1866 г.:
"Таганрог остался иностранным городом, , хотя огромное большинство его русские…".

Из № 9 приложения к журналу "Нива" за 1902 г.:
"Таганрог представляет из себя настоящий международный уголок южной Европы; здесь вы найдете обширные колонии итальянцев, далматинцев, триестцев; множество адриатических славян и уроженцев Неаполя, Генуи и Мессины, переселились сюда с давних времен; не говорю уже о греках, армянах и евреях, которые переполнили город и захватили в свои руки почти всю торговлю и промыслы."

А.Седой (Александр Чехов), "Записки случайного туриста", 1912 г.:
"Здесь был целый ряд кофеен, растянувшихся не только по улице, но и уходящих вниз по переулку. В летнее время в разгар навигации жизнь здесь била ключом. Здесь собирались моряки-иностранцы, прибывшие в Таганрог на судах всех наций. Поблизости была торговля Александра Максимовича Стороженко. Мой покойный отец рассказывал, что это был умный и предприимчивый человек, самоучкой выучившийся английскому языку и впоследствии пустивший по Азовскому морю первые два свои парохода «Александр» и «Матрена». У него в лавке собирались по преимуществу англичане, а по соседству в кофейнях представители других наций. Бывало, весь тротуар перед кофейнями в ясные дни был запружен толпами греков, турок, итальянцев, Все они в своих национальных костюмах оживленно беседовали, каждый на своем языке, производя впечатление маленького международного уголка в русском городке. Сюда Антон Павлович приходил иногда прислушиваться к иностранным наречиям."
вечерний Андрей писал(а):
16 авг 2018, 16:44
Важный нюансик. Между 1917 годом и началом XXI в. уместились 2 эпохи - советская и рыночная. Именно вторая и привела к нынешнему результату. При советской власти этого бардака не было, город целенаправленно развивался государством, а не деградировал "по воле рынка".
Я не против нюансиков.) Правда, следует иметь в виду следующее. Советская власть сделала больше прочих властей для того, чтобы следов второго лика не осталось в помине, чтобы советский Таганрог стал обыкновенным, стандартным, пусть и довольно развитым для своего времени, городом. Подданных иностранных государств изгнали или уничтожили, целые общины вырубили под корень, а выживших, прежде чем осчастливить светлым будущим, сперва ограбили. "Корабли всех наций" ушли и не вернулись, а с ними покинули город и богатство, и удивлявшее даже привыкших ко всему иностранных путешественников культурное и языковое разнообразие его жителей.
0
Мне нравится! Больше не нравится

Аватара пользователя
вечерний Андрей
Долгожитель форума
Долгожитель форума
Сообщения: 2133
Зарегистрирован: 16 фев 2009, 22:29

Re: Два лика города Таганрога

Сообщение вечерний Андрей » 16 авг 2018, 17:46

Lem писал(а):
16 авг 2018, 17:21
Подданных иностранных государств изгнали или уничтожили, целые общины вырубили под корень, а выживших, прежде чем осчастливить светлым будущим, сперва ограбили. "Корабли всех наций" ушли и не вернулись, а с ними покинули город и богатство, и удивлявшее даже привыкших ко всему иностранных путешественников культурное и языковое разнообразие его жителей.
Вот им расскажите про утерянный город и богатство, и как их ограбила советская власть
Изображение
1
Мне нравится! Больше не нравится

Аватара пользователя
Lem
Почетный форумчанин
Сообщения: 433
Зарегистрирован: 18 май 2011, 03:44

Re: Два лика города Таганрога

Сообщение Lem » 16 авг 2018, 17:54

Да я и сам уж вспомнил про вальсы Шуберта и хруст булки.) Не будем идеализировать прошлое. Оно, впрочем, и не было никогда идеальным. Но с цитатами свидетелей времени спорить трудно. Таганрог был таким, каким он был. И есть таков, каков он есть. А дальше, как говорил генерал из рассказа Тэффи: "Все это, конечно, хорошо, господа. Очень даже все это хорошо. А вот... кё фер? Фер то кё?" :-)
0
Мне нравится! Больше не нравится

Аватара пользователя
Lem
Почетный форумчанин
Сообщения: 433
Зарегистрирован: 18 май 2011, 03:44

Re: Два лика города Таганрога

Сообщение Lem » 17 авг 2018, 21:01

"Таганрог ориентируется на экспорт"

http://taganrogprav.ru/taganrogprav/new ... hp?id=2213

Представительной делегации... Армении, Абхазии и Монако... Однако. :-)
0
Мне нравится! Больше не нравится

Аватара пользователя
2012
Герой форума
Сообщения: 2271
Зарегистрирован: 10 сен 2012, 22:16

Re: Два лика города Таганрога

Сообщение 2012 » 17 авг 2018, 21:18

0
Мне нравится! Больше не нравится
Оптимизм — это недостаток информации.

Аватара пользователя
Lem
Почетный форумчанин
Сообщения: 433
Зарегистрирован: 18 май 2011, 03:44

Re: Два лика города Таганрога

Сообщение Lem » 28 авг 2018, 12:45

А.Седой (Ал.Чехов) "Записки случайного туриста"
"Иностранные парусники приходили из Турции, из Греческого архипелага и даже из Италии. Можно было пройти по берегу добрую четверть версты и все читать на кормах надписи: «Агиос Николаос», «Агиос Герасимос», «Мевлуди-Багры», «Сан Антонио» и ни одной русской..."
0
Мне нравится! Больше не нравится

Аватара пользователя
вечерний Андрей
Долгожитель форума
Долгожитель форума
Сообщения: 2133
Зарегистрирован: 16 фев 2009, 22:29

Re: Два лика города Таганрога

Сообщение вечерний Андрей » 28 авг 2018, 14:31

Однако с течением времени все сильнее сказывались крупные недостатки таганрогского рейда и гавани. Мелководье прибрежной зоны и засорение гавани не позволяли судам с большой осадкой подходить к городу. Погрузочно-разгрузочные работы приходилось вести в море, в 10-20 километрах от порта, с помощью лодок и телег.

Реконструкция порта могла значительно поднять конкурентоспособность Таганрога перед лицом быстро прогрессировавших в области внешней торговли Ростова, Мариуполя, Бердянска. Однако из-за недостатка средств работы велись чрезвычайно медленно и к тому же некачественно. Только в 1849 году было завершено строительство набережной и наступила очередь для работ по углублению гавани. Через три года были составлены проект и смета, еще несколько лет ушло на попытки сдать с торгов эту работу. Наконец в 1860 году некий Кон взялся за проведение дноуглубительных работ в гавани, но вскоре прогорел, и дело вновь остановилось.
'Таганрог' Пронштейн А. П. (1977)
0
Мне нравится! Больше не нравится

Аватара пользователя
Lem
Почетный форумчанин
Сообщения: 433
Зарегистрирован: 18 май 2011, 03:44

Re: Два лика города Таганрога

Сообщение Lem » 28 авг 2018, 18:20

В своих воспоминаниях Ал. Чехов описывает Таганрог 1860-1870-х годов, так что и после 1860 года морская торговля была жива, хотя золотой век был все же позади.
0
Мне нравится! Больше не нравится

Апельсинка
Бывалый
Сообщения: 39
Зарегистрирован: 02 сен 2018, 19:33

Re: Два лика города Таганрога

Сообщение Апельсинка » 02 сен 2018, 20:01

Bothsman писал(а):
16 авг 2018, 16:13
А потом приезжает вип гость из Швейцарии и менты орут "Держи трамвай!", потому что стыдно такое показывать )
А это откуда?
0
Мне нравится! Больше не нравится

Аватара пользователя
Bothsman
Долгожитель форума, Золотое перо
Долгожитель форума, Золотое перо
Сообщения: 45800
Зарегистрирован: 27 янв 2010, 21:55

Re: Два лика города Таганрога

Сообщение Bothsman » 03 сен 2018, 11:50

Апельсинка писал(а):
02 сен 2018, 20:01
А это откуда?
0
Мне нравится! Больше не нравится

Аватара пользователя
вечерний Андрей
Долгожитель форума
Долгожитель форума
Сообщения: 2133
Зарегистрирован: 16 фев 2009, 22:29

Re: Два лика города Таганрога

Сообщение вечерний Андрей » 03 сен 2018, 12:07

Ай-яй-яй! Трамвай выпуска середины 80-х было хорошо видно из кортежа! Какой позор!
Не могли что-ли поставить на это место новый трамвай, которых у нас штуки 3-4 имеется?
0
Мне нравится! Больше не нравится

Апельсинка
Бывалый
Сообщения: 39
Зарегистрирован: 02 сен 2018, 19:33

Re: Два лика города Таганрога

Сообщение Апельсинка » 03 сен 2018, 15:16

Bothsman писал(а):
03 сен 2018, 11:51
Спасибо.
А когда это было?
0
Мне нравится! Больше не нравится

Аватара пользователя
Bothsman
Долгожитель форума, Золотое перо
Долгожитель форума, Золотое перо
Сообщения: 45800
Зарегистрирован: 27 янв 2010, 21:55

Re: Два лика города Таганрога

Сообщение Bothsman » 03 сен 2018, 18:48

Апельсинка писал(а):
03 сен 2018, 15:16
А когда это было?
Тю, вы вообще в Таганроге живете? )
17 июня приезжал, обсуждали здесь

http://www.taganrog.cf/obsujdenie-novos ... 22800.html
0
Мне нравится! Больше не нравится

Апельсинка
Бывалый
Сообщения: 39
Зарегистрирован: 02 сен 2018, 19:33

Re: Два лика города Таганрога

Сообщение Апельсинка » 03 сен 2018, 19:07

Bothsman писал(а):
03 сен 2018, 18:48
Тю, вы вообще в Таганроге живете? )
17 июня приезжал, обсуждали здесь

http://www.taganrog.cf/obsujdenie-novos ... 22800.html
Я на форуме недавно, телек не смотрю. Так что это было мимо меня.
За ссылку спасибо!
0
Мне нравится! Больше не нравится

Недовольный
Пользователь форума
Сообщения: 76
Зарегистрирован: 26 июл 2016, 09:09

Re: Два лика города Таганрога

Сообщение Недовольный » 03 сен 2018, 19:25

А кто-то может прояснить ситуацию, что происходит с памятником в сквере у Петра?
Это вандалы-профессионалы орудуют?
Изображение
0
Мне нравится! Больше не нравится

Ответить